VMPEA: Panpan Yang

VMPEA: Panpan Yang

Workshop
-
CWAC 152
Add to Calendar 2020-01-17 16:30:00 2020-01-17 18:30:00 VMPEA: Panpan Yang “Ink on Screen, or What Animation Calls Thinking” Panpan Yang, PhD candidate, Department of Cinema and Media Studies and the Department of East Asian Languages and Civilizations Respondent: W.J.T. Mitchell, PhD, Gaylord Donnelley Distinguished Service Professor, English and Art History This presentation reanimates the history of ink animation (水墨動畫) from the 1960s to the present. In its two golden eras, Shanghai Animation Studio produced some extremely exquisite ink animated films, such as Herdboy and the Flute (1963) and Feeling from Mountain and Water (1988). Most frames of these ink animated films, if frozen, are Chinese landscape paintings (山水畫, sometimes translated as “mountain-and-water paintings”). I show that the animated landscapes in the distinct genre of Chinese animation importune contemplation on space and time to a degree unthinkable in either live-action cinema or traditional “motionless” landscape images in painting, photography, and other media. Segueing into the recent trend of experimental ink animation, this talk also addresses how animation, in all its mobility, moves in and out of the sphere of contemporary Chinese art.  Co-sponsored with Mass Culture Workshop. Refreshments and a catered dinner will be provided. About VMPEA: The Visual and Material Perspectives on East Asia Workshop is oriented toward the study of visual and material objects, built environments, and the relationship between text and image from East Asia. It explores a plethora of visual and textual materials across a variety of historical periods and geographic locations in order to understand socio-political, cultural, and historical aspects of China, Japan, and Korea. While being based in art history, the Workshop is committed to interdisciplinary inquiries and perspectives, including but not limited to archaeology, anthropology, architecture, literature, religion studies, cinema and media studies, and museum studies. With visual evidence as the basis of our inquiries, our workshops are opportunities for collaborative examination and discussion of these vital materials. As such, we offer speakers the opportunity for open-ended exploration and discussions of the presented materials, in addition to the traditional formats of pre-circulating papers and respondents. This kind of collaborative “thinking through materials” is crucial to visual and object-based study, and we are renowned even among scholars outside of the University for our rigorous discussion sessions. While the Workshop invites outside speakers as an opportunity to encourage intellectual exchanges between students and established scholars, graduate students from the University are prioritized in our program. Recent visitors have included Stanley Abe, Zhang Jianyu, Huiping Pang, Yukio Lippit, Corey Byrnes, Deng Fei, Noriko Murai. In addition, the Workshop is a forum for joint-workshops, interdisciplinary and cultural events related to East Asian topics. Persons with concerns regarding accessibility please contact Zhenru Zhou (zhenru@zhenruzhou.com) and Yin Wu (yinwu@uchicago.edu). CWAC 152 Department of Art History drupal@seastar.uchicago.edu America/Chicago public
Herdboy and the Flute (Shanghai Animation Studio, 1963). Courtesy of the China Film Archive.

“Ink on Screen, or What Animation Calls Thinking”

Panpan Yang, PhD candidate, Department of Cinema and Media Studies and the Department of East Asian Languages and Civilizations

Respondent: W.J.T. Mitchell, PhD, Gaylord Donnelley Distinguished Service Professor, English and Art History

This presentation reanimates the history of ink animation (水墨動畫) from the 1960s to the present. In its two golden eras, Shanghai Animation Studio produced some extremely exquisite ink animated films, such as Herdboy and the Flute (1963) and Feeling from Mountain and Water (1988). Most frames of these ink animated films, if frozen, are Chinese landscape paintings (山水畫, sometimes translated as “mountain-and-water paintings”). I show that the animated landscapes in the distinct genre of Chinese animation importune contemplation on space and time to a degree unthinkable in either live-action cinema or traditional “motionless” landscape images in painting, photography, and other media. Segueing into the recent trend of experimental ink animation, this talk also addresses how animation, in all its mobility, moves in and out of the sphere of contemporary Chinese art. 

Co-sponsored with Mass Culture Workshop. Refreshments and a catered dinner will be provided.

About VMPEA: The Visual and Material Perspectives on East Asia Workshop is oriented toward the study of visual and material objects, built environments, and the relationship between text and image from East Asia. It explores a plethora of visual and textual materials across a variety of historical periods and geographic locations in order to understand socio-political, cultural, and historical aspects of China, Japan, and Korea. While being based in art history, the Workshop is committed to interdisciplinary inquiries and perspectives, including but not limited to archaeology, anthropology, architecture, literature, religion studies, cinema and media studies, and museum studies. With visual evidence as the basis of our inquiries, our workshops are opportunities for collaborative examination and discussion of these vital materials. As such, we offer speakers the opportunity for open-ended exploration and discussions of the presented materials, in addition to the traditional formats of pre-circulating papers and respondents. This kind of collaborative “thinking through materials” is crucial to visual and object-based study, and we are renowned even among scholars outside of the University for our rigorous discussion sessions. While the Workshop invites outside speakers as an opportunity to encourage intellectual exchanges between students and established scholars, graduate students from the University are prioritized in our program. Recent visitors have included Stanley Abe, Zhang Jianyu, Huiping Pang, Yukio Lippit, Corey Byrnes, Deng Fei, Noriko Murai. In addition, the Workshop is a forum for joint-workshops, interdisciplinary and cultural events related to East Asian topics.

Persons with concerns regarding accessibility please contact Zhenru Zhou (zhenru@zhenruzhou.com) and Yin Wu (yinwu@uchicago.edu).